Spanisch-Deutsch Übersetzung für gente

Leutedie
Es gibt Leute, die für ihn sind, und Leute, die gegen ihn sind. Hay gente a favor suyo y gente en contra. Dennoch müssen diese Leute ins Gefängnis. Sin embargo, es preciso que esta gente vaya a la cárcel. Die Leute werden bald anfangen zu reden. Pronto la gente empezará a hablar.
Menschen
Die Menschen begreifen das nicht, die Menschen wollen das nicht, die Menschen verstehen das nicht, die Menschen akzeptieren das nicht. La gente no lo entiende, la gente no lo quiere, la gente no lo comprende, la gente no lo acepta. Trotz der Drohung sind die Menschen zur Wahl gegangen. A pesar de la intimidación, la gente votaba. Die Menschen reagieren, wo sie können und wie sie können. La gente reacciona cómo y dónde puede.

Volkdas
Hört man auf die Stimme des Volkes? ¿Se escucha la voz de la gente? In einer Demokratie trifft das Volk die Entscheidungen. En una democracia, es la gente quien decide. In der EU wird sie unterdrückt, indem dem Volk ein Maulkorb verpasst wird. En la UE se está eliminando al amordazar a la gente.